Εδώ υπάρχουν μερικές φωτογραφίες αρκετών καλών φίλων μας που έχουν μείνει κατά καιρούς, στα διαμερίσματα μας. Είναι όλοι τους πολύ καλοί και τους αγαπάμε πολύ. Τους ευχαριστούμε για τα καλά  λόγια που έχουν γράψει και έχουν πει για μας σε άλλους ανθρώπους που θέλουν να επισκεφτούν την όμορφη Πάρο μας.

“Here are pictures of some of our good friends that visit our apartments year after year. They are all good friends, and we love them. Many thanks for all their good recommendations and suggestions to their friends that they would also enjoy a visit to Paros and staying at George & Irene’s Kontaratos Houses.”

“Her er noen bilder av våre faste gjester som besøker oss år etter år. Vi er glade i de alle sammen, og regner dem som våre gode venner. Tusen takk for all den gode omtalen de igjen gir til sine venner slik at de også kan oppleve Paros hos George & Irenes Kontaratos Houses.”

In allegato ,vi presentiamo alcune fotografie di clienti che sono diventati nostri cari amici ,dopo aver alloggiato nei nostri appartamenti . Sono tutte brave persone e fra noi c`e` rispetto,stima e amicizia.

li ringraziamo per le belle parole che hanno scritto e che hanno detto per noi ad altre persone che volevano visitare la splendida isola di Paros.

Vous trouverez ici les photos de nos clients et amis qui  ont séjourné dans nos appartements.
Nous avons noué des relations amicales durant et après leurs séjours.
Nous les remercions car grâce à leurs recommandations auprès de leurs amis, nous avons pu accueillir avec plaisir d'autres clients à Paros.

" Hier finden Sie Fotos von einigen Freunden, die uns Jahr für Jahr in unseren Apartements besuchen. Wir danken ihnen für all ihre guten Empfehlungen und Anregungen ihren Freunden gegenüber, sodaß auch diese nun Paros und uns besuchen "